Thanks to PTchan for the coffee!
Exams are right around the corner, but the good news is that we have a new translator joining for this project. Everyone, please welcome Lily! Both Lily and I have finals in December (although a bit staggered) and Maru is going on a trip for a week so we can’t guarantee quicker updates this month, but we’ll see if we can step up our game after finals hell pass!
In any case, let’s give a warm welcome to dear Lily!!
This chapter is slightly shorter than usual, but the next chapter is slightly longer so it should make up for it, haha.
And like always, if you wish to support me please 
and/or turn off adblockers when viewing this site~~
Enjoy the chapter guys! <3
kayo iri says:
Can’t wait to read!
chocotan99 says:
hi! Thank you for the hard work, I was really waiting for this! btw, I was rereading some of the old chapters and I was wondering if the picture links were broken b/c I can’t seem to see them? Or do I have to do some weird login issue?
Yuki says:
welcome Lily
And thanks for the update