Hello I am still alive.
Long story short: it wasn’t food poisoning, and I ended up having to take a long break from school. This was also the time I had the “Hey mum, dad, I translate BL!” talk because I needed someone to help me maintain the site. They ended up striking a deal with me: I’ll focus on recovering and finishing my studies, and they’ll keep Sakhyulations running.
Fast forward to today, after my break I started taking 120% course load (thanks to everything going online) and will be miraculously graduating on time despite all the lost time. After finishing my final exam, my parents actually encouraged me to start translating again. So here I am!
For my old readers and friends who had been so worried about me, I’m so sorry for leaving without a notice. I don’t know how many of you guys will see this, but thank you so much for supporting me up till now. I really can’t express how grateful I am to have you guys accompany me on my journey, and although I didn’t manage to reply to everyone, all your comments and words of concern gave me a lot of hope during my time away!
Anyway, since all my previous projects have gone to better homes, I decided to pick up new ones. The first was recommended by a friend, while the other two are actually projects I was hoping to do before my hiatus. (Summaries can be found on both the index and novel menu!)
Everyday, the Demon Lord is Escaping His Marriage Chapter 1
Update schedule will be once a week (for each novel), probably during the weekends, at least until I get into the hang of things. I hope everyone will enjoy these novels as much as I do! And hullo to any new faces! 🙂
(Also, I’ve forgotten literally all my login credentials for everything so I probably won’t be able to respond too soon if anyone wants to connect with me via social media, but feel free to leave a comment if you wanna reach me!~)
Once again, thank you guys and here’s to a new beginning!
Annie says:
It’s great to see you back! ❤
Sakhyu says:
Thank you so much! 😭💞 It’s good to be back!
K. says:
OMG SAKHYU?!?! 😭😭 I’m so glad to see you again!! Welcome back and I hope you’re taking care of yourself 💕💕 Looking forward to your new projects!!
Sakhyu says:
ADSJHASJDHSJA thank you omg I’ve missed you all!! 💞💞 Yes, all of these are great reads ehehehe!
CarsShadow says:
Glad to hear your back!
Sakhyu says:
Thank you, it’s nice to be back!! 💖
ChimiyaX0X says:
Welcome back!! and congratz on ur graduation, glad ur feeling healthier and doing fine (/≧▽≦)/
Sakhyu says:
Thank you so much! 😂 So happy to be back, I’ll trade studies for translating any time 😂
Iamakoifish says:
Yey!!! You’re back o(≧∇≦o). Best wishes from here on out once again!! I love your translations
Sakhyu says:
Ahhh thank you so much I’ll do my best!! ✊
sushi rice says:
!!! I saw the Sakyulations uploader ID on novelupdates and I clicked in .5 seconds!!! I’m so glad you’re doing okay!! T_T I’ll follow your new novels, take care!!
Sakhyu says:
Omg ahahaha thank you so much!! I promise all of these are quite interesting hehe!~
Navleu says:
That’s great news!!
I’m glad you’re better now!
Thanks for your Hard work with these New novels. 😘
Sakhyu says:
Thank you so much, will do my best! 💖💖💖
Koel says:
Hi Sakhyu,
Congratulations on completing your education. Really glad on knowing you received support from your parents. Please continue to do your best I understand translation is a very difficult job and needs alot of time and focus. So thank you for translating it for us.
Best’s Koel
Sakhyu says:
Thank you so much, I’m really happy you enjoy the translations! I’ll do my best for you guys in the future too! 🤗🤗
ChibiSqueaks says:
I’m so glad you are back! Yay for being able to graduate and feeling better!!!
Sakhyu says:
Thank you so much, I’m happy to be back! 💖
JJ says:
omg happy you’re back!!! Thank you so much for all the stories u have and will translate, they are all lovely. Congrats on recovery and graduation <3
Sakhyu says:
Thank you so much for the well wishes! I’m very glad to be back and hehe, hope you will enjoy them too~
justbored2017 says:
I am so glad that you are well, now. Congratulations on your recovery and soon to be graduation!! Omg, look how much you have accomplished and how strong you are! You bring so much goodness to our lifes through these beautiful translations, i hope that you can also feel our positive, lovely feelings towards you. I can’t wait to hear more about the achievements that you will surely attain. With love, Take care!
Sakhyu says:
Thank you so much for your kind wishes 😭😭😭 I’m super glad you like the translations and I’ll do my best in the future too!
West says:
Welcome back!! I was on the fence about these novels until I saw that you were the translator and I clicked so fast haha you were the first translator whose work I read (your TGCF translations are beautiful) and I’m so glad to hear that you’re okay!! Congrats on your recovery and your graduation—take care and I hope you stay healthy!!
Sakhyu says:
Thank you so much, I’m glad to be back!! Aw, I’m so happy to hear that, I really appreciate your kind words and your support! 😭😭💖💖
Evera says:
Glad to see you better and happy to translate again. Thanks for all your hard work before and look forward to the new projects 🥰 💖😊
(Sorry wasn’t able to reply sooner, irl delays)
Sakhyu says:
It’s okay, IRL delayed me for 2 years 😂😂
Super glad to hear from you again too! Thanks for all your support!
kayo iri says:
Yaaay! Can’t wait to read more!
Xiao Mu says:
Hello translator-san!
Thank you for translating this novel, if you wish may I ask your permission to retranslate your translation into Indonesian?