Sakhyu

Everyday, the Demon Lord is Escaping His Marriage Chapter 17 Part 1

Posted on August 31, 2021 | by Sakhyu | 1 Comment

I’m still here! This week’s chapters for all 3 novels are on the longer slide, so the plan is to split them up. Hopefully, I can get out the other two first parts within the next few days or so. From now on I’ll probably split up all of the longer chapters, at least until my next break 😂

Really sorry about the recently messy update schedule, APPARENTLY graduate school starts a week earlier than undergrad. Also, I just had my first lab meeting yesterday and I don’t know if all new graduate students feel like me but I am so lost 😂😂😂 It went by so fast and all I was thinking was “what is happening???”. I already sent my supervisor an email asking for clarification, but hopefully I’ll start feeling like I know what I’m doing soon ORZ. If anyone has tips for new graduate students, please share 😂😂

Anyway, here’s the chapter!

Everyday, the Demon Lord is Escaping His Marriage Chapter 17 Part 1

And like always, if you wish to support us please support me on ko-fi and/or turn off adblockers when viewing this site~~

Everyday, the Demon Lord is Escaping His Marriage Chapter 16

Posted on August 24, 2021 | by Sakhyu | Leave a Comment

Terribly sorry but I only have the Marriage chapter for everyone today QAQ. Going through the most terrible time of the month experience I’ve ever had (seriously, I couldn’t even stand up on the first day rip) + my research supervisor suddenly contacted me out of the blue so I’ve been scrambling to self-teach the material she wants me to know before our meeting this Friday ORZ.

Anyway, many thanks to Somebody for the all the coffee! Also, thank you to all those who commented last week!! You guys are really the best!

Without further ado, here’s the chapter!!

Everyday, the Demon Lord is Escaping His Marriage Chapter 16

And like always, if you wish to support us please support me on ko-fi and/or turn off adblockers when viewing this site~~

One last thing, my giveaway for free MXTX merch will be ending soon! If anyone is interested, details can be found here!

See you guys next time~!

Marriage, Bridegroom, and Sweetheart Chapter 15s!

Posted on August 17, 2021 | by Sakhyu | Leave a Comment

Aaaaand we’re back with this week’s chapters! Finally reached 25% completion of Marriage…I swear I will only take up short projects like it in the future LOL I feel so emotional!!

Special thanks to KittyAnn for the coffee and for all the lovely people who left comments. You guys are really the best!! Although I do have a question, do you guys get notified when I reply? I don’t remember because it’s been a while since I’ve used wordpress…

Anyway, without further ado, here’s this week’s chapters!! Once again, I’ll really appreciate any comments hehe!

Everyday, the Demon Lord is Escaping His Marriage Chapter 15

Ghost Bridegroom Chapter 15

Former Sweetheart Chapter 15

And like always, if you wish to support us please support me on ko-fi and/or turn off adblockers when viewing this site~~ See you guys next week~!

The Medical Casebook — Chapter 1

Posted on August 15, 2021 | by Sakhyu | Leave a Comment

And we are back with a surprise this week! Please give a warm welcome to Maru, who will be taking up Meatbun’s newest novel. I have the honour of hosting their wonderful version!

Not gonna waste any more time so let’s let Maru introduce it:

Hi everyone! It’s Maru here :). In case you don’t know who I am, I was the translator editor/proofreader for Heaven Official’s Blessing for Sakhylations, so nice to meet y’all!

I’m here with exciting news! I recently picked up Meatbun’s new novel called Bìng’àn běn (病案本) , or The Medical Casebook (I almost called it The Medical Records LOL). As a hardcore fan of Meatbun’s writing I just had to pick this one up. In case you don’t know who Meatbun is, Meatbun doesn’t eat meat (肉包不吃肉) is the author of 2ha or otherwise known as The Dumb Husky and His White Cate Shizun. If you like 2ha, and enjoy reading Meatbun’s writing then this is the novel for you!

I’m really looking forward to bringing you all my versions of each chapter! Since I will be soloing (team of one) this project, please note that chapter releases will be SLOW…. For those of you that followed HoB will know… I am super duper slow….because I’m extremely particular about how I translate. Not to mention there are about a million translations out there already, and so I don’t feel the need to rush and stress myself out on my translations ;;, (I really don’t know how to poop something out in 1 day and maintain the quality and standard I uphold for myself, I sincerely hope I can get faster).

Also a huge thank you to Sakhyu for hosting my work on this site! Sakhyu has been nothing but super supportive and helpful getting me set up here.

Anywho, without further ado, here’s chapter 1!!

The Medical Casebook Chapter 1

Like always, if you wish to support us please support me on ko-fisupport me on ko-fi and/or turn off adblockers when viewing this site~~

Until next time!

~Maru

Chapter Updates for Marriage (14), Bridegroom (14), and Sweetheart (13 + 14)!

Posted on August 10, 2021 | by Sakhyu | Leave a Comment

For those who haven’t noticed yet, the site has gone through a makeover! Special thanks to my friend Cal for making everything look so much prettier! I think we’ve finally worked out most of the bugs, but if links break or something looks off, do comment to tell me!

Thank you to citrus_sunsun for their review on Marriage and shiro_neko7656 for the first review on Former Sweetheart!! Also, many thanks to all the lovely readers who commented last time, I really appreciate all of you so much!

Without further ado, here’s this week’s chapters!! I also managed to finish the extra Former Sweetheart this week too hehe.

Everyday, the Demon Lord is Escaping His Marriage Chapter 14

Ghost Bridegroom Chapter 14

Former Sweetheart Chapter 13

Former Sweetheart Chapter 14

Like always, if you wish to support us please support me on ko-fi and/or turn off adblockers when viewing this site~~

Also, not sure if anyone would be interested, but I’m running a free merch giveaway for MXTX novels here!

See you guys next week~!

MXTX Free Merch Giveaway 2021

Posted on August 4, 2021 | by Sakhyu | 4 Comments

This was actually supposed to be held in 2019 to celebrate my 2nd anniversary as a translator while I was still translating Heaven Official’s Blessing, but then I went on a two year hiatus LOL. Yes, it was printed all back then too…

Those who do not have twitter can enter too using this form as long as you share on a social media of your choice! Similarly, for those who want that second entry and subscribed to my site, please also fill out this form.

Winners will be drawn and contacted within 24 hours after the deadline, either by email or twitter dms. If I don’t receive a reply within 72 hours, I’ll draw another winner instead.

To enter: like and retweet (no QT RTs or giveaway accounts) this post. Additional entry if you follow or subscribe to my novel translation website (www.sakhyulations.com)! If you don’t have twitter, you can also join by sharing on other social media!

Free shipping in North America + I’ll cover up to $25 CAD for worldwide shipping fees! Please make sure your country accepts parcels from Canada during the pandemic.

Two winners will receive the grand prize of: Hualian pin, mini stickers, complete set of 6 MXTX postcards, and 4 long prints. I’ll increase prizes if a lot of people join!

Merch art was made for the purpose of the giveaway; MDZS art was commissioned from @Ai-noHikari, while SVSSS and TCGF art was provided by a friend who requested to stay anonymous.

Deadline: September 1, 2021, 11:59PM EST

Also, I’d really appreciate it if you could check out my new BL translation projects – Everyday, the Demon Lord is Escaping his Marriage, Ghost Bridegroom, and Former Sweetheart!

HOB Chapter 25 + MXTX Free Merch Giveaway!

Posted on August 4, 2021 | by Sakhyu | 15 Comments

I was just about to post this when my friend told me the legal versions of the novels just came out?! Shocked lol! Not sure what I should do now, do readers have any advice? I’m thinking about linking to the official right now and leaving my fan-translations up until September before taking them all down, but hmm…

This last chapter has been in my folders since 2019. I wanted to fix it up to post to end off my time translating HOB.

Thank you to all the readers who supported me back then, and I’m sorry I couldn’t manage to finish the entire thing. Special, special thanks to my team Lily and Maru, especially Maru who slaved over this chapter for the entire month to make it as pretty as possible!

That being said, in celebration of reaching my 4th year of translating + the legalization of the books, I’m holding a MXTX free merch giveaway! I actually printed all of this in 2019, and brought it along with me as I moved in and out two residences lol…hope they can finally find good homes! For more information, please visit the tweet or the post!

Heaven Official’s Blessing Chapter 25

Thanks again everyone, and I hope you’ll support me in my future (and current lol) translation projects too!

Redesigned Site!

Posted on August 3, 2021 | by Sakhyu | Leave a Comment

Hey guys! Have you noticed something new, hehe?

My friends and I (but mostly my friends lol) went through the 8 levels of hell to try and make this site look a bit prettier. I think we’ve worked out most of the bugs but if you see something off, please comment below!

Chapter updates will come soon once we confirm everything won’t suddenly break lol.

Marriage, Bridegroom, and Sweetheart Chapter 12-13s!

Posted on July 27, 2021 | by Sakhyu | 3 Comments

I’m not sure if everyone saw my updates on my twitter, but I had to take a hiatus last week because I was feeling a bit sick. I promised to try and do a double update this weekend, but I’m one chapter short. Sorry…apparently translating 15k characters in 2-3 days is my limit hahaha… 😥

Actually, I was planning on doing the last chapter of Former Sweetheart today, but I ended up being informed halfway through that I!!! Finally got offered a position by a professor in their lab!!! Which means I’ll officially be a graduate student in September, hell ya! 🎉 Been interviewing non-stop since May, I’m really so relieved that I’m finally done with this lol! But because of this, I had to work out some logistics with my department today instead of translating. 😭

I’ll make it up to you guys and do the double update for Former Sweetheart this weekend instead!!! 🙏🙏🙏

Anyway, thank you to everyone who left comments last last week, and to the two lovely Somebody’s for buying me all that coffee ! I really appreciate all of you so much, you guys were my only motivation as I cranked out these chapters like a typewriter after I felt better lol!!

Without further ado, here’s this week’s chapters!!

Everyday, the Demon Lord is Escaping His Marriage Chapter 12

Everyday, the Demon Lord is Escaping His Marriage Chapter 13

Ghost Bridegroom Chapter 12

Ghost Bridegroom Chapter 13

Former Sweetheart Chapter 12

Like always, if you wish to support us please and/or turn off adblockers when viewing this site~~

See you guys next week~! ~~Also for the sake of me translating non-stop for the past few days, please gimme some comments. 😂~~

Marriage, Bridegroom, and Sweetheart Chapter 11s!

Posted on July 13, 2021 | by Sakhyu | Leave a Comment

Sorry for being a day late, I blame the longer chapter and the poetic fight scene in Former Sweetheart…I have always hated writing fight scenes for my original novels, but man! Translating them is super hard too!

Anyway, thank you to all the lovely people who left comments last week, and to Kofi Supporter for buying me a coffee! You guys are always so sweet!!

Without further ado, here’s this week’s chapters!!

Everyday, the Demon Lord is Escaping His Marriage Chapter 11

Ghost Bridegroom Chapter 11

Former Sweetheart Chapter 11

Like always, if you wish to support us please and/or turn off adblockers when viewing this site~~

See you guys next week~!