Sakhyu

Chapter Ones for 3 New Projects (+ I’m alive!)

Posted on May 3, 2021 | by Sakhyu | 28 Comments

Hello I am still alive.

Long story short: it wasn’t food poisoning, and I ended up having to take a long break from school. This was also the time I had the “Hey mum, dad, I translate BL!” talk because I needed someone to help me maintain the site. They ended up striking a deal with me: I’ll focus on recovering and finishing my studies, and they’ll keep Sakhyulations running.

Fast forward to today, after my break I started taking 120% course load (thanks to everything going online) and will be miraculously graduating on time despite all the lost time. After finishing my final exam, my parents actually encouraged me to start translating again. So here I am!

For my old readers and friends who had been so worried about me, I’m so sorry for leaving without a notice. I don’t know how many of you guys will see this, but thank you so much for supporting me up till now. I really can’t express how grateful I am to have you guys accompany me on my journey, and although I didn’t manage to reply to everyone, all your comments and words of concern gave me a lot of hope during my time away!

Anyway, since all my previous projects have gone to better homes, I decided to pick up new ones. The first was recommended by a friend, while the other two are actually projects I was hoping to do before my hiatus. (Summaries can be found on both the index and novel menu!)

Everyday, the Demon Lord is Escaping His Marriage Chapter 1

Ghost Bridegroom Chapter 1

Former Sweetheart Chapter 1

Update schedule will be once a week (for each novel), probably during the weekends, at least until I get into the hang of things. I hope everyone will enjoy these novels as much as I do! And hullo to any new faces! 🙂

(Also, I’ve forgotten literally all my login credentials for everything so I probably won’t be able to respond too soon if anyone wants to connect with me via social media, but feel free to leave a comment if you wanna reach me!~)

Once again, thank you guys and here’s to a new beginning!

I’ve Led the Villain Astray, How Do I Fix It? — Chapter 56

Posted on September 6, 2019 | by Sakhyu | 8 Comments

THANK YOU TO EVERYONE WHO BOUGHT ME A COFFEE!

Yo guys I’m still alive, I’m so sorry for disappearing like that. What happened was that I ordered takeout the day I moved out of campus, and I think the oil used to cook my food was poisoned or something 😂 because my whole family got incredibly sick after eating it. I just had the brunt of it since I ate the most but yeah,,,had a high fever that wouldn’t go down for days and almost got sent to the ER. I’ve already gone through an entire round of antibiotics and meds that weren’t strong enough to take out the illness and now I’m on a different set, but other than a persisting cough and a really bad headache, the fever is at least mostly gone.

Anyway, I’m still taking things slow (had to miss the first days of university rip) but hopefully I’ll get back on my feet soon! This was something I was planning to post the day I got home from moving out, but then yeah, didn’t happen…the next HOB chapter just needs some checking too, so fingers crossed I can get to it soon!

Once again, so sorry for my long absence!

And like always, if you wish to support me please and/or turn off adblockers when visiting the site~

Enjoy the chapter guys! <3

Heaven Official’s Blessing — Chapter 24 (II)

Posted on July 13, 2019 | by Sakhyu | 5 Comments

Like I promised, here is part two! I hope everyone enjoys it!! I really loved it hahaha~ But yeah, I’m gonna hit the hay soon. I was really worried about the doctor’s appt yesterday night so I like, didn’t sleep RIP.

Like always, if you wish to support us please and/or turn off adblockers when viewing this site~~

Enjoy the chapter guys! <3

Heaven Official’s Blessing — Chapter 24 (I)

Posted on July 13, 2019 | by Sakhyu | 1 Comment

THANKS TO EVERYONE FOR THE COFFEE!! QAQ <3 (Sorry for not tagging everyone jadhsjJA I had a doctor’s appt today so I’m exhausted but pls know that I read all the comments and appreciate every one of you!!)

Also, sorry for being so many days late with this! ; w ; Everyone following my twitter/the people who read chapters from my other projects should know that I planned to get this up on the 8th for my birthday, but akhdskad it didn’t happen rip. I was in exam hell and Lily, the other translator, went on a trip where she couldn’t access google docs. BUT ANYWAY, we are back in business! The next part of the chapter should be up shortly (maybe within the hour?) and this chapter is like twice as long as a normal one, so I hope that makes it up to everybody!!

Like always, if you wish to support us please and/or turn off adblockers when viewing this site~~

Enjoy the chapter guys! <3

I’ve Led the Villain Astray, How Do I Fix It? — Chapter 55

Posted on July 9, 2019 | by Sakhyu | 6 Comments

Thank you to everyone who bought me a coffee! QAQ <3

Finals finally ended, and I’m only enrolled in a classics course for the entire second semester, so hopefully I’ll have loads of time to TL! Today’s actually my birthday LOL (that’s why the site banner changed back to longevity noodles!) so I’ve been translating non-stop so I can get some chapters up today //o// (For those waiting on the next Heavenly Official’s Blessing chapter, despite my best efforts and allnighters, I’m only around 1.5k charas done out of 8.2k. T.T It’ll be a few days late, I’m sorry!)

Today our favorite brothers got to spend some quality dinner time with their Master…wink wonk. I hope you enjoy their bantering!

And like always, if you wish to support me please and/or turn off adblockers when visiting the site~

Enjoy the chapter guys! <3

The Villain’s White Lotus Halo — Chapter 22

Posted on July 9, 2019 | by Sakhyu | Leave a Comment

Finals finally ended and I’m back! And I’m finally doing a single easier non-STEM course for semester two, so it’s finally vacation time! Rubs my hands because I can finally TL now kjashdkas. Today’s actually my birthday LOL (that’s why the site banner changed back to longevity noodles!) so I’ve been translating non-stop so I can get some chapters up today //o// (For those waiting on the next Heavenly Official’s Blessing chapter, despite my best efforts and allnighters, I’m only around 1.5k charas done out of 8.2k. T.T It’ll be a few days late, I’m sorry!)

On the unfortunate side though, #3 (the editor for this project) has recently left. Let’s bid them a fond farewell! I’ll do my best to keep the chapters as readable as possible though! Please point out any grammar errors you guys might find in the comments and I’ll get them fixed asap!

And like always, if you wish to support me please and/or turn off adblockers when visiting the site~

Enjoy the chapter guys! <3

Heaven Official’s Blessing — Chapter 23

Posted on June 12, 2019 | by Sakhyu | 1 Comment

Thanks to all the anons and Aoneko Hime for the coffee!

I met a few of you guys at Anime North last month, it was nice meeting everyone! Got some goodies too thanks to Jiphee’s rally, both me and my friend had a lot of fun! I’ll take a pic of the goodies sometime after finals. Thanks to everyone who participated in it!!

There’s gonna be some changes with the staff — Maru will be taking a hiatus for an indefinite time to focus on irl responsibilities, and Lily will be off for a bit for school! That leaves me and Jade (who usually edits a week after the chaps are posted), so I’ll do my best to make everything readable ahahaha.

Sorry for the being so slow with this chapter, btw. Would have came out earlier but then my phys chem prof busted out the quantum unit and started throwing in so much calculus I hadn’t even seen before. I’ve been reading calculus wikipedia pages and dissecting my textbook in an attempt to wrap my head around those problems, rip. Why is there so much math in chem?! On the bright side, semester 1 is ending soon and I’ll only have one classics course in semester 2, so let’s hope July is kinder to me free time wise.

Like always, if you wish to support us please and/or turn off adblockers when viewing this site~~

Enjoy the chapter guys! <3

The Villain’s White Lotus Halo — Chapter 21

Posted on June 12, 2019 | by Sakhyu | 1 Comment

The plan to stock up died after my lab TA told me to come in for like 5 hours a day on top of my 6 hours of class 😂😂😂 I honestly feel dead, but well, semester one is ending soon (I’m starting finals now AKA let’s welcome the feel of being sleep-deprived!!!), so hopefully by July I can start releasing more frequently!

(And if anyone was wondering, my roommates are all decent this time lol. One of them is even the summer don!)

Little Theatre
YBY sends a message straight to LMC’s ear
Sakhyu: AHHHH! Too dog blood! A delicate youth whispering in an upstanding young man’s ear!!
3: Don’t worry. LMC’s getting them a room ;3

And like always, if you wish to support me please and/or turn off adblockers when visiting the site~

Enjoy the chapter guys! <3

I’ve Led the Villain Astray, How Do I Fix It? — Chapter 54

Posted on June 12, 2019 | by Sakhyu | 2 Comments

Thank you to the anons and JessicaLins for the coffee!

This chapter is currently unedited, so beware any grammar oopsies! I’ll ninja-swap the edited version in when it’s ready!

We have a treat this time! Here’s some fanart of our favourite brothers~

This was commissioned by @puma and drawn by @ksoyaji_, please give the two of them a round of applause!

Updates have been sparse because summer school has been more intense than expected rip. This could have been up a bit earlier tbh but then my prof broke out the quantum section of phys chem and now I have to study a few hours a day just wrap my head around the calculus parts 😂 I’ll be heading toward my finals next week though, so although updates will be slow this month, I should be free by July QAQ Thanks to everyone’s patience! If you guys wonder about when I’ll update, you can check my twitter. I usually check in and tweet at least once a week there!

And, like always, if you wish to support me please and/or turn off adblockers when visiting the site~

Enjoy the chapter guys! <3

Heaven Official’s Blessing — Chapter 22

Posted on May 25, 2019 | by Sakhyu | 1 Comment

Thanks to everyone for the coffees ;w;

Sorry, kind of short on time right now. I just finished midterms (I know, I just finished finals and then I got plunged into summer school and midterms…I hate myself, why did I think this was a good idea again?) and I have an anime con to go to in the morning, so I really should have been asleep like…3 hours ago LMAO. I’m going to be so dead when I wake up in a couple of hours.

Here is chapter 22! Small changes to note – instead of the Kindred Moon Grass, we renamed it to the Kindred Moon Herb (which makes more sense since grass usually don’t grow leaves lol). Other than that, I don’t think there’s anything else term-wise we’ve changed.

Like always, if you wish to support us please and/or turn off adblockers when viewing this site~~

Enjoy the chapter guys! <3

(Also, for Canadians and visitors, I’ll be at Anime North in the morning (Sat)! Please come and say hi if you see me, I’ll be dressed as Mo Dao Zu Shi’s Jiang YanLi!)